[:fr]

Article 1 – Préambule

Cette politique de confidentialité s’applique aux sites de la société PREVISOFT. La présente politique de confidentialité a pour but d’exposer aux utilisateurs du site :

  • La manière dont sont collectées et traitées leurs données à caractère personnel. Doivent être considérées comme données personnelles toutes les données étant susceptibles d’identifier un utilisateur. Il s’agit notamment du prénom et du nom, de l’âge, de l’adresse postale, l’adresse mail, la localisation de l’utilisateur ou encore son adresse IP ;
  • Quels sont les droits des utilisateurs concernant ces données ;
  • Qui est responsable du traitement des données à caractère personnel collectées et traitées ;
  • À qui ces données sont transmises ;
  • Éventuellement, la politique du site en matière de fichiers « cookies ». Cette politique de confidentialité complète les mentions légales et les Conditions Générales d’Utilisation que les utilisateurs peuvent consulter à l’adresse ci-après : https://previsoft-fr-dev.lefebvre-dalloz.fr/mentions-legales-previsoft

https://previsoft-fr-dev.lefebvre-dalloz.fr/conditions-generales-dutilisation

Article 2 – Principes généraux en matière de collecte et de traitement de données

Conformément aux dispositions de l’article 5 du Règlement européen 2016/679, la collecte et le traitement des données des utilisateurs du site respectent les principes suivants :

  • Licéité, loyauté et transparence : les données ne peuvent être collectées et traitées qu’avec le consentement de l’utilisateur propriétaire des données. A chaque fois que des données à caractère personnel seront collectées, il sera indiqué à l’utilisateur que ses données sont collectées, et pour quelles raisons ses données sont collectées ;
  • Finalités limitées : la collecte et le traitement des données sont exécutés pour répondre à un ou plusieurs objectifs déterminés dans les présentes conditions générales d’utilisation ;
  • Minimisation de la collecte et du traitement des données : seules les données nécessaires à la bonne exécution des objectifs poursuivis par le site sont collectées ; • Conservation des données réduites dans le temps : les données sont conservées pour une durée limitée, dont l’utilisateur est informé.
  • Intégrité et confidentialité des données collectées et traitées : le responsable du traitement des données s’engage à garantir l’intégrité et la confidentialité des données collectées.

Afin d’être licites, et ce conformément aux exigences de l’article 6 du règlement européen 2016/679, la collecte et le traitement des données à caractère personnel ne pourront intervenir que s’ils respectent au moins l’une des conditions ci-après énumérées :

  • L’utilisateur a expressément consenti au traitement ;
  • Le traitement est nécessaire à la bonne exécution d’un contrat ;
  • Le traitement répond à une obligation légale ;
  • Le traitement s’explique par une nécessité liée à la sauvegarde des intérêts vitaux de la personne concernée ou d’une autre personne physique ;
  • Le traitement peut s’expliquer par une nécessité liée à l’exécution d’une mission d’intérêt public ou qui relève de l’exercice de l’autorité publique ;
  • Le traitement et la collecte des données à caractère personnel sont nécessaires aux fins des intérêts légitimes et privés poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers.

Article 3 – Données à caractère personnel collectées et traitées dans le cadre de la navigation sur le site

  1. DONNÉES COLLECTÉES ET TRAITÉES ET MODE DE COLLECTE

Les données à caractère personnel collectées sur le site PREVISOFT sont les suivantes :

  • Noms
  • Prénoms
  • Sociétés
  • Numéro de SIREN / SIRET
  • N°de téléphone
  • Adresses Email
  • Adresses IP

Ces données sont collectées lorsque l’utilisateur effectue l’une des opérations suivantes sur le site :

  • Lorsqu’un formulaire est rempli et envoyé
  • Lorsque l’utilisateur engage une conversation sur notre Chat en ligne • Lorsqu’un utilisateur visite notre site internet, et que le script Google Analytics s’enclenche, pour un suivi des performances du site.

Le responsable du traitement conservera dans ses systèmes informatiques du site et dans des conditions raisonnables de sécurité l’ensemble des données collectées pour une durée de : 3 ans.

La collecte et le traitement des données répondent aux finalités suivantes : Les données recueillies suite au remplissage de formulaire de contact permettent de répondre mieux et plus vite aux besoin et demandes exprimés. Les données sont donc stockées dans notre CRM pour que la prise de contact puisse s’effectuer.

  1. TRANSMISSION DES DONNÉES À DES TIERS

Les données à caractère personnel collectées par le site ne sont transmises à aucun tiers, et ne sont traitées que par l’éditeur du site.

  1. HÉBERGEMENT DES DONNÉES

Le site PREVISOFT est hébergé par :

OVH, Société par Actions Simplifiée au capital de 10 174 560€, dont le siège social est situé 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix, RCS Lille Métropole 424 761 419

  1. SECURITE DES DONNEES

La sécurité des données transitant via le site www.previsoft.fr lors de la navigation est assurée par le chiffrement des données du certificat SSL présent sur le site. Celui-ci assure un cryptage des données sur les réseaux d’entreprise et internet.

Article 4 – Responsable du traitement des données

  1. LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES

– Le responsable du traitement des données à caractère personnel est : Olivier CAMPENON

Il peut être contacté de la manière suivante :

Le responsable du traitement des données peut-être contacté via cette adresse mail : contact@previsoft.fr, par téléphone au +33 4 72 18 58 60 ou par voie postale à Société PREVISOFT, 68 cours Lafayette 69003 Lyon.

Le responsable du traitement des données est chargé de déterminer les finalités et les moyens mis au service du traitement des données à caractère personnel. Pour l’exercice de vos droits ou toute question relative à la protection des données personnelles, merci de bien vouloir contacter : contact@previsoft.fr

  1. OBLIGATIONS DU RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES

Le responsable du traitement s’engage à protéger les données à caractère personnel collectées, à ne pas les transmettre à des tiers sans que l’utilisateur n’en ait été informé et à respecter les finalités pour lesquelles ces données ont été collectées.

De plus, le responsable du traitement des données s’engage à notifier l’utilisateur en cas de rectification ou de suppression des données, à moins que cela n’entraîne pour lui des formalités, coûts et démarches disproportionnés.

Dans le cas où l’intégrité, la confidentialité ou la sécurité des données à caractère personnel de l’utilisateur est compromise, le responsable du traitement s’engage à informer l’utilisateur par tout moyen.

Article 5 – Droits de l’utilisateur

Conformément à la réglementation concernant le traitement des données à caractère personnel, l’utilisateur possède les droits ci-après énumérés.

Afin que le responsable du traitement des données fasse droit à sa demande, l’utilisateur est tenu de lui communiquer : ses prénom et nom ainsi que son adresse e-mail. Le responsable du traitement des données est tenu de répondre à l’utilisateur dans un délai de 30 (trente) jours maximum.

  1. PRÉSENTATION DES DROITS DE L’UTILISATEUR EN MATIÈRE DE COLLECTE ET TRAITEMENT DE DONNÉES
  2. Droit d’accès, de rectification et droit à l’effacement

L’utilisateur peut prendre connaissance, mettre à jour, modifier ou demander la suppression des données le concernant, en respectant la procédure ci-après énoncée : L’utilisateur doit envoyer un e-mail au responsable du traitement des données personnelles, en précisant l’objet de sa demande et en utilisant l’adresse e-mail de contact fournie plus haut

  1. Droit à la portabilité des données

L’utilisateur a le droit de demander la portabilité de ses données personnelles, détenues par le site, vers un autre site, en se conformant à la procédure ci-après :

L’utilisateur doit envoyer un e-mail au responsable du traitement des données personnelles, en précisant l’objet de sa demande et en utilisant l’adresse e-mail de contact fournie plus haut.

  1. Droit à la limitation et à l’opposition du traitement des données

L’utilisateur a le droit de demander la limitation ou de s’opposer au traitement de ses données par le site, sans que le site ne puisse refuser, sauf à démontrer l’existence de motifs légitimes et impérieux, pouvant prévaloir sur les intérêts et les droits et libertés de l’utilisateur. Afin de demander la limitation du traitement de ses données ou de formuler une opposition au traitement de ses données, l’utilisateur doit suivre la procédure suivante : L’utilisateur doit envoyer un e-mail au responsable du traitement des données personnelles, en précisant l’objet de sa demande et en utilisant l’adresse e-mail de contact fournie plus haut .

  1. Droit de ne pas faire l’objet d’une décision fondée exclusivement sur un procédé automatisé

Conformément aux disposition du règlement 2016/679, l’utilisateur a le droit de ne pas faire l’objet d’une décision fondée exclusivement sur un procédé automatisé si la décision produit des effets juridiques le concernant, ou l’affecte de manière significative de façon similaire.

  1. Droit de déterminer le sort des données après la mort

Il est rappelé à l’utilisateur qu’il peut organiser quel doit être le devenir de ses données collectées et traitées s’il décède, conformément à la loi n°2016-1321 du 7 octobre 2016.

  1. Droit de saisir l’autorité de contrôle compétente

Dans le cas où le responsable du traitement des données décide de ne pas répondre à la demande de l’utilisateur, et que l’utilisateur souhaite contester cette décision, ou, s’il pense qu’il est porté atteinte à l’un des droits énumérés ci-dessus, il est en droit de saisir la CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés, https://www.cnil.fr) ou tout juge compétent.

  1. DONNÉES PERSONNELLES DES PERSONNES MINEURES

Conformément aux dispositions de l’article 8 du règlement européen 2016/679 et à la loi Informatique et Libertés, seuls les mineurs âgés de 15 ans ou plus peuvent consentir au traitement de leurs données personnelles.

Si l’utilisateur est un mineur de moins de 15 ans, l’accord d’un représentant légal sera requis afin que des données à caractère personnel puissent être collectées et traitées.

L’éditeur du site se réserve le droit de vérifier par tout moyen que l’utilisateur est âgé de plus de 15 ans, ou qu’il aura obtenu l’accord d’un représentant légal avant de naviguer sur le site.

Article 6 – Utilisation des fichiers « COOKIES »

Le site a éventuellement recours aux techniques de « cookies ».

Un « cookie » est un fichier de petite taille (moins de 4 ko), stocké par le site sur le disque dur de l’utilisateur, contenant des informations relatives aux habitudes de navigation de l’utilisateur.

Ces fichiers lui permettent de traiter des statistiques et des informations sur le trafic, de faciliter la navigation et d’améliorer le service pour le confort de l’utilisateur. Pour l’utilisation de fichiers « cookies » impliquant la sauvegarde et l’analyse de données à caractère personnel, le consentement de l’utilisateur est nécessairement demandé. Ce consentement de l’utilisateur est considéré comme valide pour une durée de 13 (treize) mois maximum. A l’issue de cette période, le site demandera à nouveau l’autorisation de l’utilisateur pour enregistrer des fichiers « cookies » sur son disque dur.

  1. Opposition de l’utilisateur à l’utilisation de fichiers « cookies » par le site

Il est porté à la connaissance de l’utilisateur qu’il peut s’opposer à l’enregistrement de ces fichiers « cookies » en configurant son logiciel de navigation.

Pour information, l’utilisateur peut trouver aux adresses suivantes les démarches à suivre afin de configurer son logiciel de navigation pour s’opposer à l’enregistrement des fichiers « cookies » :

  • Chrome : https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=fr • Firefox : https://support.mozilla.org/en-us/kb/enable-and-disable-cookies-website preferences
  • Safari : http://www.apple.com/legal/privacy/fr/
  • Internet Explorer : http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or allow-cookies
  • Opera : http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/

Dans le cas où l’utilisateur décide de désactiver les fichiers « cookies », il pourra poursuivre sa navigation sur le site. Toutefois, tout dysfonctionnement du site provoqué par cette manipulation ne pourrait être considéré comme étant du fait de l’éditeur du site.

  1. Description des principaux fichiers « cookies » utilisés par le site

L’éditeur du site attire l’attention de l’utilisateur sur le fait que les cookies suivants sont utilisés lors de sa navigation :

Nom du cookie : Google Analytics

– Émetteur : PREVISOFT

– Finalité : Analyse de l’audience

Nom du cookie : Snapengage

– Émetteur : Snapengage

– Finalité : Chat en ligne

Nom du cookie : Cloudflare

– Émetteur : Cloudflare via 1and1

– Finalité : identification de trafic web fiable

Article 7 – Conditions de modification de la politique de confidentialité

La présente politique de confidentialité peut être consultée à tout moment à l’adresse ci après indiquée :

https://previsoft-fr-dev.lefebvre-dalloz.fr/politique-de-confidentialite

L’éditeur du site se réserve le droit de la modifier afin de garantir sa conformité avec le droit en vigueur.

Par conséquent, l’utilisateur est invité à venir consulter régulièrement cette politique de confidentialité afin de se tenir informé des derniers changements qui lui seront apportés. Il est porté à la connaissance de l’utilisateur que la dernière mise à jour de la présente politique de confidentialité est intervenue le : 20/04/2021 .

Article 8 – Acceptation par l’utilisateur de la politique de confidentialité

En naviguant sur le site, l’utilisateur atteste avoir lu et compris la présente politique de confidentialité et en accepte les conditions, en ce qui concerne plus particulièrement la collecte et le traitement de ses données à caractère personnel, ainsi que l’utilisation de fichiers « cookies ».

[:en]

Article 1 – Preamble

This privacy policy applies to PREVISOFT‘s sites.

This Privacy Policy is intended to outline the following to users of the site : •

• The way in which their personal data are collected and processed. All data that can identify a user should be considered as personal data. These include the first and last name, age, postal address, email address, location of the user or their IP address;

• What the rights of users regarding this data are;

• Who is responsible for the processing of personal data collected and processed;

• To whom this data is transmitted;

• Possibly, the site’s policy regarding “cookie” files.

This privacy policy supplements the legal notices and the terms of service that users can consult at the following

address :

https://previsoft-fr-dev.lefebvre-dalloz.fr/en/mentions-legales-previsoft/

https://previsoft-fr-dev.lefebvre-dalloz.fr/en/terms-of-use/

Article 2 – General principles for data collection and processing

In accordance with the provisions of Article 5 of the European Regulation 2016/679, the collection and processing of site users’ data complies with the following principles:

• Lawfulness, loyalty and transparency: data can only be collected and processed with the consent of the user

who owns the data. Whenever personal data are collected, the user will be informed that his/her data is being

collected, and for what reasons his/her data is collected;

• Limited purposes: data collection and processing is performed to fulfil one or more of the objectives set out in

these terms of service;

• Minimising the collection and processing of data: only the data necessary for the proper execution of the

objectives pursued by the site are collected;

• Conservation of data reduced in time: the data are kept for a limited time, of which the user is informed.

• Integrity and confidentiality of the data collected and processed: the data processing manager is committed to ensuring the integrity and confidentiality of the data collected.

In order to be lawful, and in accordance with the requirements of Article 6 of European Regulation 2016/679, the collection and processing of personal data may only take place if they comply with at least one of the conditions set out below:

• The user has expressly consented to the processing;

• The processing is necessary for the fulfilling of a contract;

• Processing meets a legal obligation;

• The processing is due to the need to safeguard the vital interests of the data subject or of another natural person;

• The processing can be explained by a necessity related to the performance of a mission of public interest or that comes under the exercise of the public authority;

• The processing and collection of personal data is necessary for the legitimate and private interests pursued by the controller or a third party.

Article 3 – Personal data collected and processed in connection with the navigation on the site

A. DATA COLLECTED AND PROCESSED AND METHOD OF COLLECTION

The personal data collected on the PREVISOFT website are as follows: • Names

• First names

• Companies

• SIREN/SIRET number

• Telephone Number

• Email addresses

• IP addresses

This data is collected when the user performs one of the following operations on the site:

• When a form is completed and sent

• When the user initiates a conversation on our online chat

• When a user visits our website, and the Google Analytics script is triggered, to monitor the performance of the site.

The data processing manager will keep all the data collected in his computer systems of the site and under reasonably secure conditions for a duration of:: 3 years.

The collection and processing of data serves the following purposes: The data collected following the filling of the contact form make it possible to respond better and more quickly to the needs and requests expressed. The data is stored in our CRM so that the contact can be made.

B. TRANSMITTING DATA TO THIRD PARTIES

The personal data collected by the site are not transmitted to any third party, and are processed only by the publisher of the site.

C. DATA HOSTING

The PREVISOFT website is hosted by:

OVH, a simplified joint-stock company with capital of € 10,174,560 with registered office at 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix, RCS Lille Métropole 424 761 419

D. DATA SECURITY

The security of data transmitted during navigation through the website is guaranteed by the encryption of the data by the SSL certificate present on the

website. This guarantees the encryption of data in company networks and on the Internet.

Article 4 – Data processing manager

A. DATA PROCESSING MANAGER

The personal data processing manager is :

Olivier CAMPENON

He can be contacted as follows: :

The data processing manager can be contacted via this email address : contact@previsoft.fr, by telephone

on +33 4 72 18 58 60 or by post to Société PREVISOFT, 46 bis Chemin du Vieux Moulin 69160 Tassin, France.

The data processing manager is responsible for determining the purposes and means used for the processing of personal data.

To exercise of your rights, please contact us, by email: contact@previsoft.fr For any question concerning the protection of personal data, please contact us by email: contact@previsoft.fr

B. OBLIGATIONS OF DATA PROCESSING MANAGER

The data processing manager undertakes to protect the collected personal data, not to transmit it to third parties without the user having been informed and to respect the purposes for which the data was collected.

In addition, the data processing manager agrees to notify the user in case of rectification or deletion of the data, unless this entails disproportionate formalities, costs and procedures.

In the event that the integrity, confidentiality or safety of the user’s personal data is compromised, the data processing manager commits to inform the user by any means.

Article 5 – Rights of the user

In accordance with the regulations on the processing of personal data, the user has the rights listed below.

In order for the data processing manager to comply with their request, the user must communicate to them: their first and last name as well as their e-mail address.

The data processing manager is responsible for responding to the user within a maximum of 30 (thirty) days.

A. DESCRIPTION OF THE USER’S RIGHTS IN DATA COLLECTION AND PROCESSING

a. Right of access, rectification and right to erasure

The user can become aware of, update, modify or request the deletion of the data concerning them, by respecting the following procedure:

The user must send an e-mail to the personal data processing manager, specifying the subject of their request and using the contact e-mail address provided above.

b. Right to data portability

The user has the right to request the portability of their personal data, held by the site, to another site, by following the procedure below:

The user must send an e-mail to the personal data processing manager, specifying the subject of their request and using the contact e-mail address provided above.

c. Right to limitation and opposition to of data processing

The user has the right to request the limitation or to oppose the processing of their data by the site, without the site being able to refuse, except if they demonstrate the existence of legitimate and compelling reasons that may prevail over the interests and the rights and freedoms of the user.

In order to request the limitation of the processing of their data or to oppose the processing of their data, the user must follow the following procedure: The user must send an e-mail to the personal data processing manager, specifying the subject of their request and using the contact e-mail address provided above.

d. Right not to be the subject of a decision based exclusively on an automated process

In accordance with the provisions of Regulation 2016/679, the user has the right not to be the subject of a decision

based exclusively on an automated process if the decision has legal effects on it or significantly affects them in a

similar way.

e. Right to determine the fate of data after death

The user is reminded that they can organise what should be the future of the data collected and processed if they die,

in accordance with the law n° 2016-1321 of 7 October 2016.

f. Right to seize the competent supervisory authority

If the data processing manager decides not to respond to the request of the user, and the user wishes to contest the

decision, or if they think that one of the rights listed above is not being respected, they are entitled to refer to the CNIL

(National Commission for Computing and Freedoms, https://www.cnil.fr) or any competent judge.

B. PERSONAL DATA OF MINORS

In accordance with the provisions of Article 8 of European Regulation 2016/679 and the Data Protection Act, only minors aged 15 or over can consent to the processing of their personal data.

If the user is a minor under the age of 15, the consent of a legal representative will be required so that personal data can be collected and processed. The publisher of the site reserves the right to verify by any means that the user is older than 15 years, or that he has obtained the consent of a legal representative before browsing the site.

Article 6 – Use of COOKIE files

The site may use “cookies” techniques.

A “cookie” is a small file (less than 4 KB), stored by the site on the user’s hard drive, containing information about the

user’s browsing habits.

These files allow it to process statistics and traffic information, help navigation and improve service for the convenience of the user.

For the use of “cookie” files involving the backup and analysis of personal data, the consent of the user is required.

This consent of the user is considered valid for a duration of 13 (thirteen) months maximum. At the end of this period, the site will request again the user’s permission to save “cookie” files on their hard drive.

a. Opposition of the user to the use of “cookie” files by the site

It is brought to the attention of the user that they can oppose the registration of these “cookies” files by configuring

their browser software.

For information, the user can find the steps to follow in order to configure their browser to oppose the registration of “cookie” files at the following addresses : • Chrome : https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=fr • Firefox : https://support.mozilla.org/en-us/kb/enable-and-disable-cookies website-preferences

• Safari : http://www.apple.com/legal/privacy/fr/

• Internet Explorer : http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block or-allow-cookies

• Opera : http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/ In the case where the user decides to disable the “cookie” files, they can continue browsing the site. However, any

non-functioning of the site caused by this could not be considered as being due to the publisher of the site.

b. Description of the main “cookie” files used by the site

The website publisher draws the attention of the user to the fact that the following cookies are used when browsing :

Name of the cookie: Google Analytics

– Issuer: PREVISOFT

– Purpose: Audience Analysis

Name of the cookie: Snapengage

– Issuer: Snapengage

– Purpose: Live chat

Name of the cookie: Cloudflare

– Issuer: Cloudflare via 1and1

– Purpose: identification of reliable web traffic

Article 7 – Conditions of modification of the privacy policy

This privacy policy may be consulted at any time at the following address : https://previsoft-fr-dev.lefebvre-dalloz.fr/en/privacy-policy/The publisher of the site reserves the right to modify it to guarantee its conformity with the law in force. Therefore, the user is invited to regularly consult this privacy policy to keep abreast of the latest changes that will be made to it.

It is brought to the attention of the user that the last update of this privacy policy occurred on: : 20/04/2021.

Article 8 – User acceptance of the privacy policy

By browsing the site, the user certifies that they have read and understood this privacy policy and accepts the conditions, especially regarding the collection and processing of their personal data, as well as the use of “cookie” files.

[:de]

Artikel 1 – Präambel

Diese Datenschutzrichtlinie gilt für die Websites von PREVISOFT.
Der Zweck dieser Datenschutzrichtlinie ist es, den Benutzern dieser Website zu erklären:

    • Wie ihre personenbezogenen Daten erhoben und verarbeitet werden. Dabei gelten als personenbezogene Daten alle Daten, die einen Benutzer identifizieren können. Dazu gehören Vor- und Nachname, Alter, Postanschrift, E-Mail-Adresse, Standort des Benutzers und IP-Adresse;
    • Welche Rechte die Nutzer in Bezug auf diese Daten haben;
    • Wer für die Verarbeitung der erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten verantwortlich ist,
    • An wen diese Daten übermittelt werden;
    • Schließlich die Cookie-Richtlinie der Website.

Diese Datenschutzrichtlinie ergänzt die rechtlichen Hinweise und die Allgemeinen Nutzungsbedingungen, die der Nutzer unter der folgenden Adresse einsehen kann:
https://previsoft-fr-dev.lefebvre-dalloz.fr/mentions-legales-previsoft
https://previsoft-fr-dev.lefebvre-dalloz.fr/conditions-generales-dutilisation

Artikel 2 – Allgemeine Grundsätze für die Erhebung und Verarbeitung von Daten

erfolgt die Erhebung und Verarbeitung von Daten von Nutzern der Website im Einklang mit den folgenden Grundsätzen:

  • Rechtmäßigkeit, Fairness und Transparenz: Daten können nur mit Zustimmung des Benutzers, der die Daten besitzt, erhoben und verarbeitet werden. Immer, wenn personenbezogene Daten erhoben werden, wird der Nutzer darüber informiert, dass seine Daten erhoben werden und zu welchem Zweck diese erhoben werden;
  • Eingeschränkte Zwecke: Die Datenerhebung und -verarbeitung erfolgt zur Erfüllung eines oder mehrerer der in diesen allgemeinen Nutzungsbedingungen festgelegten Ziele;
  • Minimierung der Datenerhebung und -verarbeitung: Es werden nur die Daten erhoben, die für die ordnungsgemäße Durchführung der von der Website verfolgten Ziele erforderlich sind;
  • Aufbewahrung der Daten über einen begrenzten Zeitraum: Die Daten werden für eine begrenzte Zeit aufbewahrt, über die der Benutzer informiert wird.
  • Integrität und Vertraulichkeit der erhobenen und verarbeiteten Daten: Der für die Verarbeitung

Verantwortliche verpflichtet sich, die Integrität und Vertraulichkeit der erhobenen Daten zu gewährleisten.
Im Sinne der Rechtmäßigkeit und gemäß Artikel 6 der Europäischen Verordnung 2016/679 darf die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten nur dann erfolgen, wenn sie mindestens eine der nachstehend aufgeführten Bedingungen erfüllen:

    • Der Nutzer hat der Verarbeitung ausdrücklich zugestimmt;
    • Die Verarbeitung ist für die ordnungsgemäße Erfüllung eines Vertrages erforderlich;
    • Die Verarbeitung ist notwendig, um die lebenswichtigen Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu wahren;
    • Die Verarbeitung und Erhebung personenbezogener Daten ist für die berechtigten und privaten Interessen des für die Verarbeitung Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich.

     

    Artikel 3 – Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen des Besuchs der Website

    A. ERHOBENE UND VERARBEITETE DATEN UND VERFAHREN ZUR ERFASSUNG

    Auf der PREVISOFT-Website werden folgende personenbezogenen Daten erfasst:

    • Nachnamen
    • Vornamen
    • Unternehmen
    • Steuernummer
    • Telefonnummer
    • E-Mail-Adresse
    • IP-Adresse

    Diese Daten werden gesammelt, wenn der Benutzer einen der folgenden Vorgänge auf der Website durchführt:

    • Wenn ein Formular ausgefüllt und abgeschickt wird
    • Wenn der Benutzer ein Gespräch in unserem Online-Chat einleitet
    • Wenn ein Benutzer unsere Website besucht und das Google Analytics-Skript aktiviert ist, um die Leistung der Website zu überwachen.

    Der für die Verarbeitung Verantwortliche bewahrt alle in den Computersystemen seiner Website gesammelten Daten unter angemessenen Sicherheitsbedingungen für einen bestimmten Zeitraum auf: 3 Jahre.
    Die Erhebung und Verarbeitung der Daten dient folgenden Zwecken:
    Die nach dem Ausfüllen des Kontaktformulars gesammelten Daten ermöglichen es uns, besser und schneller auf die geäußerten Bedürfnisse und Wünsche einzugehen. Die Daten werden daher in unserem CRM gespeichert, damit eine Kontaktaufnahme möglich ist.

    B. WEITERGABE VON DATEN AN DRITTE

    B. WEITERGABE VON DATEN AN DRITTE
    Die auf der Website erhobenen personenbezogenen Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nur vom Herausgeber der Website verarbeitet.

    C. HOSTING DER DATEN

    Die PREVISOFT-Website wird gehostet von:
    OVH, Vereinfachte Aktiengesellschaft mit einem Kapital von 10.174.560 €, mit Sitz in 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix, RCS Lille Métropole 424 761 419, vertreten durch Herrn Henryk KLABA in seiner Eigenschaft als Vorsitzender, Editionsleiter: Oktave KLABA

    Artikel 4 – Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche

    A. DER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG VERANTWORTLICHE

    Der für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten Verantwortliche ist:
    François Merle.
    Er ist wie folgt zu erreichen:
    Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche kann über die E-Mail-Adresse : contact@previsoft.fr, telefonisch unter +33 4 72 18 58 60 oder per Post an Société PREVISOFT, 46 bis Chemin du Vieux Moulin 69160 Tassin kontaktiert werden.
    Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche ist für die Festlegung der Zwecke und Mittel zur Verarbeitung personenbezogener Daten verantwortlich.
    Für die Ausübung Ihrer Rechte oder Fragen zum Schutz personenbezogener Daten wenden Sie sich bitte an Frau Jessy POLLUX, DPO, per E-Mail: jessy.pollux@addactis.com

    B. PFLICHTEN DES FÜR DIE DATENVERARBEITUNG VERANTWORTLICHEN

    Der für die Verarbeitung Verantwortliche verpflichtet sich, die erhobenen personenbezogenen Daten zu schützen, sie nicht an Dritte weiterzugeben, ohne dass der Nutzer darüber informiert wurde, und die Zwecke zu respektieren, für die diese Daten erhoben wurden.
    Darüber hinaus verpflichtet sich der für die Datenverarbeitung Verantwortliche, den Nutzer über die Berichtigung oder Löschung der Daten zu informieren, es sei denn, dies würde für ihn unverhältnismäßige Formalitäten, Kosten und Maßnahmen bedeuten.
    Für den Fall, dass die Integrität, Vertraulichkeit oder Sicherheit der persönlichen Daten des Benutzers gefährdet ist, verpflichtet sich der für die Verarbeitung Verantwortliche, den Benutzer mit allen Mitteln zu informieren.

    Artikel 5 – Rechte des Benutzers

    Gemäß den Vorschriften über die Verarbeitung personenbezogener Daten hat der Nutzer die nachfolgend aufgeführten Rechte.
    Damit der für die Datenverarbeitung Verantwortliche seiner Aufforderung nachkommen kann, muss der Nutzer seinen Vor- und Nachnamen und seine E-Mail-Adresse angeben.
    Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche ist verpflichtet, dem Nutzer innerhalb von maximal 30 (dreißig) Tagen zu antworten.

    A. DARSTELLUNG DER RECHTE DES NUTZERS BEI DER DATENERHEBUNG UND -VERARBEITUNG
    a. Recht auf Zugang, Berichtigung und Löschung

    Der Nutzer kann die ihn betreffenden Daten erfahren, aktualisieren, ändern oder deren Löschung beantragen, wie nachfolgend beschrieben:
    Der Nutzer muss unter Angabe des Betreffs seiner Anfrage und unter Verwendung der oben angegebenen Kontakt-E-Mail-Adresse eine E-Mail an den für die Verarbeitung personenbezogener Daten Verantwortlichen senden

    b. Recht auf Datenübertragbarkeit

    Der Benutzer hat das Recht, die Übertragbarkeit seiner personenbezogenen Daten, die sich auf der Website befinden, auf eine andere Website zu beantragen:
    Der Nutzer muss unter Angabe des Betreffs seiner Anfrage und unter Verwendung der oben angegebenen Kontakt-E-Mail-Adresse eine E-Mail an den für die Verarbeitung personenbezogener Daten Verantwortlichen senden.

    c. Recht auf Einschränkung und Widerspruch gegen die Datenverarbeitung

    Der Nutzer hat das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung seiner Daten durch die Website zu beantragen oder sich dieser zu widersetzen, ohne dass die Website dies ablehnen kann, es sei denn, es liegen legitime und zwingende Gründe vor, die die Interessen und Rechte und Freiheiten des Nutzers überwiegen können.
    Um die Einschränkung der Verarbeitung seiner Daten zu beantragen oder einen Widerspruch gegen die Verarbeitung seiner Daten vorzubringen, muss der Nutzer folgendes Verfahren befolgen:
    Der Nutzer muss unter Angabe des Betreffs seiner Anfrage und unter Verwendung der oben angegebenen Kontakt-E-Mail-Adresse eine E-Mail an den für die Verarbeitung personenbezogener Daten Verantwortlichen senden.

    d. Recht, nicht Gegenstand einer Entscheidung zu sein, die ausschließlich auf einem automatisierten Verfahren beruht

    Gemäß den Bestimmungen der Verordnung 2016/679 hat der Nutzer das Recht, nicht Gegenstand einer Entscheidung zu sein, die ausschließlich auf einem automatisierten Verfahren beruht, wenn die Entscheidung rechtliche Auswirkungen für ihn hat oder ihn in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.

    e. Recht auf Bestimmung der Zukunft der Daten nach dem Tod

    Der Benutzer wird daran erinnert, dass er die Zukunft seiner gesammelten und verarbeiteten Daten im Falle seines Todes gemäß dem Gesetz Nr. 20116-1321 vom 7. Oktober 2016 mitbestimmen kann.

    f. Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

    Für den Fall, dass der für die Datenverarbeitung Verantwortliche entscheidet, nicht auf die Anfrage des Benutzers zu antworten, und dass der Benutzer diese Entscheidung anfechten möchte, oder wenn er glaubt, dass eines der oben genannten Rechte verletzt wurde, ist er berechtigt, die Angelegenheit an die CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés, https://www.cnil.fr) oder einen zuständigen Richter zu leiten.

    B. PERSONENBEZOGENE DATEN MINDERJÄHRIGER

    Gemäß Artikel 8 der Europäischen Verordnung 2016/679 und dem Datenschutzgesetz dürfen nur Minderjährige ab 15 Jahren der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zustimmen.
    Bei minderjährigen Nutzern unter 15 Jahren ist für die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten die Zustimmung eines gesetzlichen Vertreters erforderlich.
    Der Herausgeber der Website behält sich das Recht vor, mit allen Mitteln zu überprüfen, ob der Benutzer älter als 15 Jahre ist oder ob er die Zustimmung eines gesetzlichen Vertreters eingeholt hat, bevor er die Website besucht.

    Artikel 6 – Verwendung von „COOKIES“

    Die Website kann „Cookie“-Techniken verwenden.
    Ein „Cookie“ ist eine kleine Datei (weniger als 4 kb), die von der Website auf der Festplatte des Benutzers gespeichert wird und Informationen über die Internetgewohnheiten des Benutzers enthalten.
    Diese Dateien ermöglichen es, Statistiken und Surfinformationen zu verarbeiten, die Navigation zu erleichtern und den Service für den Benutzer zu verbessern.
    Für die Verwendung von „Cookies“, die die Speicherung und Auswertung personenbezogener Daten beinhalten, ist die Zustimmung des Nutzers erforderlich.
    Diese Einwilligung gilt für einen Zeitraum von maximal 13 (dreizehn) Monaten. Nach Ablauf dieser Frist wird der Nutzer erneut um seine Erlaubnis gebeten, „Cookies“ auf seiner Festplatte zu speichern.

    a. Widerspruch des Nutzers gegen die Verwendung von „Cookies“ durch die Website

    Der Nutzer wird darauf hingewiesen, dass er der Speicherung dieser „Cookies“ durch Konfiguration seiner Browser-Software widersprechen kann.
    Zur Information kann der Benutzer unter den folgenden Adressen die Schritte finden, um seine Browser-Software so zu konfigurieren, dass das Speichern von „Cookies“ abgelehnt wird:

    Für den Fall, dass der Benutzer sich entscheidet, die „Cookies“-Dateien zu deaktivieren, kann er sich weiter auf der Website bewegen. Eine durch diese Manipulation hervorgerufene Funktionsstörung der Website kann jedoch nicht dem Herausgeber der Website zugeschrieben werden.

    b. Beschreibung der wichtigsten von der Website verwendeten „Cookie“-Dateien

    Der Herausgeber der Website weist den Nutzer darauf hin, dass beim Surfen die folgenden Cookies verwendet werden:
    Name des Cookies: Google Analytics
    – Sender: PREVISOFT
    – Zweck: Besucheranalyse

    Name des Cookies: Snapengage
    – Sender: Snapengage
    – Zweck: Online-Chat

    Name des Cookies: Cloudflare
    – Sender: Cloudflare via 1and1
    – Zweck: Identifikation des zuverlässigen Web-Verkehrs

    Artikel 7 – Bedingungen für die Änderung der Datenschutzerklärung

    Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit unter der unten angegebenen Adresse eingesehen werden:
    https://previsoft-fr-dev.lefebvre-dalloz.fr/politique-de-confidentialite
    Der Herausgeber der Website behält sich das Recht vor, diese zu ändern, um ihre Übereinstimmung mit dem geltenden Recht zu gewährleisten.
    Der Nutzer wird daher gebeten, diese Datenschutzerklärung regelmäßig zu konsultieren, um stets über die neuesten Änderungen informiert zu sein.
    Der Nutzer wird hiermit darüber informiert, dass letzte Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung erfolgte am : 21/08/2018.

    Artikel 8 – Annahme der Datenschutzrichtlinie durch den Nutzer

    Mit dem Besuch der Website bestätigt der Nutzer, dass er diese Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden hat und deren Bedingungen, insbesondere hinsichtlich der Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten sowie der Verwendung von „Cookies“, akzeptiert.

[:]